QUESTION:
Que pensez vous de ce que Lotfi DK fait ?
REPENSE:
Biographie de lotfi double Kanon.
Lotfi est né le 06/07/1974 à Annaba, d'un père ouvrier est d'une mère au foyer.
Il a grandi dans une famille modeste composée d'un frère et de deux soeurs.
Tous diplômés universitaires. Milieu de création et de motivation qui lui inculqua toute la soif du savoir.
Diplômes :
-Baccalauréat série Mathématiques en 1992 à Annaba.
-Ingénieur d'état en géologie 1998 de l'université d'Annaba.
Les revenus modestes de sa famille l'ont motivé à se prendre en charge dés son jeune âge ; c'est pourquoi pour s'offrir
son premier instrument " synthétiseur ", il dût se débrouiller des petits boulots d'été.
Lotfi réalisa des maquettes avec un matériel très archaïque pour se présenter à la radio locale et se faire connaître
dans le milieu artistique.
Son deuxième pas sera son passage sur les scènes Annabi pour présenter au public ce nouveau style de musique Algérien
. Le résultat fut immédiat et beaucoup de jeunes s'identifièrent en Lotfi comme porteur de leur message.
DOUBLE KANON ET LA JUSTICE: Lors d'une prestation live de Lotfi sur la scène du théâtre de la verdure à Annaba l'été 1997,
il a fait connaissance avec l'intolérance des pouvoirs publics qui ont interrompu le spectacle mettant en cause les textes
trop expressifs selon leurs propos.
Cet acte a enflammé la foule qui se heurta au force de l'ordre et qui valut à Lotfi l'étiquette de chanteur " Rebel
".
LOTFI ET WAHEB :Avec son ami Waheb, lotfi forma officiellement le groupe " DOUBLE KANON " en entrant en studio
pour enregistrer le premier album KAMIKAZE ; ouvrant ainsi la porte du long chemin que devra parcourir le groupe...
PAROLES CHANSON{ndir rap de lalbum dangeureux}
hih a Lotfi 3lah dir f rap mala
Yeah koul khatra ngoul nhabess
koul khatra ngoul nbettel
bessah ma nekderch
ak ta3ref we3lah
ki nchouf edhoulm impossible nebka saket
mouhal nghamedh 3iniya
ou manesma3ch nel3abha raged
msaken nass li gelbha hnaya dima m3ammer
Lavenir tchoufou m3awer ou l morale ta3houm mdemmer
Nkhemmem à font 3el future kifah rah youkhrej
Mechni rah netferrej ou nessenna wektah tofrej
Mechni atrech mechni keddab ga3ed yterrech
Esma3 klami khatak men gelbi ga3ed nkherej
Rap rap hip hop hop dima hak hak
Hat l micro ehki 3el hek ehki win rak bark
Dork koulech tbedel fhad lépoque
El fokr yoktel akther men les bombes Tomahoke
E choc ja kbir dhgil même s3ibe
Dhehroulhoum les paroles ta3i flou fihoum l3ibe
Grib ykhalsouni bach nehhi chi ada
Hadouma sah douab ou kleb
Ma 3embalhoumch belli ana
Refrain : (2)
ndir rap 3la jal wled lbled 3a jal le3bed li bkèt
3a jal dholm 3a jal lhem 3a jal le3dhab
ndir rap khatak wled chaab hna yeshakouna
Même lakan khrin madha bihoum yougtlouna
Ndir rap werrouh nherrech mes paroles
Contre wahd le3bèd li 3endhoum gelb ki ta3 Charone
Mechhoum ta3 bachar mafihch khir m3abbi cher
Jhar nhar jbed les chars ou jer 3a cha3b bah mat mecher
We njer 3bèd li ymeddou fel wou3oud
Yekdbou 3la nass kima sehara ta3 Feraoun
Tnefkhou me cheb3a we ykhafou me chari3a
Yekrhou chaab kima bouch yekrah chi3a
3laha lhogra li srat jamais nensaha
Le3bèd ay techfa 3laha hna berjalha bensaha
Sma3ha mlih hadia ghnaya ta3 vengeance
Faha des violent b les paroles b la violence
Rap wella risque mechni hna touriste
Rsasse kader ygissek kima gass les journalistes
Puisque lmousse that ou rah yougtelna
Même lakan nmoutou chaab yechfa belli goulna
Refrain : (2)
ndir rap 3la jal wled lbled 3a jal le3bed li bkèt
3a jal dholm 3a jal lhem 3a jal le3dhab
ndir rap khatak wled chaab hna yeshakouna
Même lakan khrin madha bihoum yougtlouna
Ndir rap bach ngoul sah mech bech nmed el faux
Nejbed les défaut be niveau lfoug lazmetna nwalfou
Il faut contrôler el combat contre el lhogra
Saillait tsaigna l contra
Roh ehder wech kayen 3elli mkhebbi
3elli bayen 3elli khayef 3elli khayen
3elli ykhemem 3elli ykhèmer
Ay kheyer teyech lehwayej li ma yhemouch
La me3na ma ydhorouch en plus sur ma ynef3ouch
matkounch kif li hab ywelli hna nassar
Rah getta3 rouhou bel ghna commercial
Hab yettechher fi smana wella fi chher
Yehssab fe rap mengacha ou gel fi ch3er
Ak ghalet khatak hadhaya genre ma fihch le3b
Ehki 3el houzn li fel gelb ta3 chaab
Faha ta3b faha 3ahd faha wa3d
Faha tna33et faha erro3b yjik mba3d
Og3ed khelli mokhek wehdou hnaya yfakker
Eshar fellil wella m3a sbah nod bekker
Ekteb kelma tkoun 3endha 1000 nma3na
Goul fi gelbek belli hetta taya lehna
Refrain : (2)
ndir rap 3la jal wled lbled 3a jal le3bed li bkèt
3a jal dholm 3a jal lhem 3a jal le3dhab
ndir rap khatak wled chaab hna yeshakouna
Même lakan khrin madha bihoum yougtlouna
PAROLES DE CHANSON{intro contre de lalbum koupable}
C bon aw cha3el lmicro c bon
Aya rouh matkhfch lmara di ndirou haja khfifa khlah
Khallina men lmachakel haja Simple berk eb3et berk
Yeah Ani contre l3bed li lyoum ga3da tfezzed
Ma yhemnich ykoun chakhssiya wella ykoun raiss ta3 hizb
Ani contre l3bed li habbou yferkou had lbled
Nharebhoum bel jihad ta3 lMokrani we lHeddad
Mala goulli we3lah edolm dayer bina
Lhogra tougtel fina ki cyclone ta3 Katrina
Tellement lgtila ou lhem ktour 3lina
EZatla wellèt tetba3 kter men lkhoubz fi cartina
We lhedra be sekkina eche3b wella meskin
Cheb3ouh la climogen li chrawha men Israil
Cest sure kimak léconomie ay fla crise
Ezowali meblesser wladou bles cicatrices
Ou mkhiyet bellbra ljorh jamais yebra
Bah ygheflouna jaboulna lKif ou m3ah lGhabra
we kra3i khadra m3abiya ghir Bira khemra
We lkhorti fTELE bles discours ta3 koul katra
Refrain : (2)
Ani contre lfzed contre adouk l3bed
Contre el khawana li habbou ybi3ou had lblèd
Contre les escrocs les gros les criminels
Contre enass koul li foug dharna darou lmèl
Annonces
CHANSON PAROLES{kamikaz de lalbum kamikaz}

Refrain : kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
loulad haret doka kif habha dir
we tkheltet fhad lblèd werrah cher werrah lkhir
li ychouf ygoul rah l3mor ou lyamèt batla
ou loulad ghir fe sekra dima mbezga ou dima zatla
meghnia chhal men wahed ghnatou rah bennia
ou gal ma tehla denia ghier bel 3et bin yeddia
wel fekr dayer bia we nas tehki 3lya
we nchikh bel3erbya ou dima nhez tehti l Pia
Reggan Lambis chhal lehbas rahi m3emra
Aw darha sah Blis khela loulad dima mdemra
Ou rouh mala serref ou zid mala(fe3ret)
Ou Bah ygoulou fahet dorka c bon sayais (ferret)
Ou fik 3la bekra a3tiha bsekra ou fekra mekra
Ou makallah tekra we3lah ashaybi takra
3embalek tetterbet we dinar zad hbet
welli geddek darou l3et wenta raged tol 3el khet
mala baha sah nasba 3ala sbah
tekhal ghir 3el fekr ou kemel kimaka t3ich felgasba
ou rouh loulad nasba jib werka massa
faha tarf ta3 5 we lyoum n3abbi tassa
Refrain : kaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
hih Wehab yehkem lhedra bah ydaha
belkemya ylouh kelmat bah nass thel wednaha
we twelleh mala mlih
kbel ma trouh ntaya tchikh
we kbel ma trouh ntaya doukh
we kbel ma trouh ntaya tfoukh
we tgoul gouddam nass rani bien rani labass
mehla l3icha fel hbass m3aha lkar3a zid l kass
mal tebbe3 m3aya ki train foug erraya
la tkemel nta kif hak mt3oudch bwejhek felmraya
bzinek felkhed fellerd li ma tetmed
la hab ma tetwekhed mala rouh emchi gedged
tpertifa ki soltan tfourni dima ta fe Rim
we thez kemia lartan zid diazi ou livotrin
ou la mazal adak meme kemmelha ta bterf bnin
fenhar dima fe del we lkhedma ta3k ta fellil
tcasser we tbassé ashaybi rani nwassi
lakan tkemel hak felhbass rah tkassi
Refrain : kaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
chhal men wahed mel khedma dhoka tsehtou
we swardou ghir fe chira ou men sekra rahet sehtou
ou lehmou be loucham ou wejhou be lmass tbedde3
we nhir fhad leblèd kifah lbira lberra tetba3
ou kemmel kima dab dhok tetgedlek
ou kima li kanou m3ak ou kima darou loulèd li geddek
we lyoum yechri terf ou men lyoum y3oud yderreh
bel kemia y3oud yserref men Meghnia y3oud yselle3
diazi zid la prog ghir ydezz wel houkouma fih t3ess
ou batet fih ki ythezz
wla police tjik htta leddar bles clache ydorou bik
ou tetterfe3 fles Nissan
we nhar li yjiwe bin yeddik les menottes
ou frèt batet fik ou perpète rah tmout fel Lembis
tohti fel vice ta3 Bliss wech dak dor be risque
ou lehram wech dak tgiss
Refrain : kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
we yrohou ygoulou les jeunes ta3 dhoka fezdou
we chkoun yjib fe chira bah les jeunes yrouhou ybezgou
we chkoun yetrechhou mel houdoud sbah we 3chiya
we chkoun li yeddi lbay bah sel3a tji men Meghnia
melioun ou noss chahid matou hrar
bah nebniwe leblèd mech bah nebniwe les bars
we krit fel koran 3erch Bliss foug lma
we ngoulek ana win foug les rochets ta3 Chemss lhamra
3adhika nhir 3adhika ana nkeddheb
fe nass li nsate lmout fe nass li rah tet3edheb
we nhar li tettebrem kima chira fe lekfen
we tchikh foug enne3ch ou teht lerd tettedfen
ha tebka a shaybi wahdek fe delma
mehsour bin essima ou zid trab ta3 lerda
ha tchouf ou thir ma telga chi ma dir
ou frèt batet fik jak Mounkir wa nakir
Refrain : kaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
(kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan)2
kamikaz loulad li ga3da tbi3 fe rrih
loulad li dir fel 3et bah le3bad trouh tchikh
kamikaz loulad li ga3da tbi3 fe rrih
loulad li dir fel 3et bah le3bad trouh tchikh
Refrain (2)
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
kamikaz loulad li ga3da doukh bel 3akkar
loulad li t3ebbi rass bla prok ou lartan
|
Discographie
- Kamikaz (avec wahab) 1997
- Condamne (avec wahab) 1999
- Kanibal (avec wahab) 1998
- Lakamora v1 (solo) 1999
- Solitaire (waheb solo) 2000
- Kamikas2 (waheb solo) 2002
- Lakamora v2 (solo) 2000
- Breakdance (solo) 2001
- Mrabta hamra (cherif nabil lotfi) douga douga 2001
- Mrabta hamra2 (cherif nabil lotfi) douga douga 2002
- Mrabta hamra3(cherif nabil lotfi) douga douga 2003
- Bad boy (solo) 2002
- Fonklor (lotfi zinou mouna) 2001
- Annaba rap ( lotfi adoula antar baida-clan city .....)2002
- Virus ( ft Hamdi) 2002
- Dangereux (solo) 2003
- Kobaye (solo) 10/2004
- KOUPABLE (solo) 11/2005
PAROLES CHANSON{representer de lalbum koupable}
Mahattithach tossel kimaka
Ani bditha ble3ba
Wahd nhar hdert kelmèt dahka fi ga3da
Fhemt lma3na ki nass galou sma3na
3oud ahki 3lina wehder 3el machakel ta3na
fe louwel khlah goult nekteb joumla wahda
lgit rouhi saher hetta le 12h wella lel 01h
bdet tahla ki 3out nkherrej sah wech kan fi gelbi
c vrais kan m3emmer mahatitouch kimaka m3abi
fhemt wech 3andi bin yeddiya dak lwekt
stylo m3emmer ou 30 k ta3 wrek
lyali twal yessenaw fiya njib nhar
bah nehki 3a wled cha3b wella ntel3elhoum lmorale
mesouliya kbira c vrais jamais ferket 3laha
lmektoub li jabha wella ana li khlekt 3a jalha
men jaha ngoul wech dekhalni wech nesshakk
ou man jaha koun nmout ou ngoul au moin goult lhakk
mala bah nenfa3
rouht jbet hadouk lemdafe3
bdit ndafe3
tebba3t Okba Bnou Nafa3
contre lefzèd
lcombat ta3i mazal
matricule DZ
3akliya Tarek Bnou Ziyad
Refrain (2):
Ana lehna bhad leghna nrepresenter
Wled bledi bel 3aklin belli bondi
Mechni hors la loi mechni ana roi
M3aya wled cha3b wled zwawawawla
Khelli nahder 3elli kreh 3elli hbel welli hreb
Li men fokkr aw mred wella men lhougra chhal tedreb
Le3bad li koul youm ga3da techki bla fayda
Li ma 3andouch ma3rifa ou mezzal yousken fi dar rayba
Nass li bayta dima lberra bejou3
Li meskin tela3 errouh khatak dwa wella makktou3
3a dmou3 li mazalet la misère li zadet
la souffrance li salet ou melli tseybet jamais zalet
3a dika nekteb bhad lghouch ou bhad z3af
nekdeb 3lik koun ngoullek jamais nkhaf
tekhmam bezzaf erisque koul khatra yzid
les problèmes ghir tzid
khelli li yssir dok yssir
meskin li 3ayech fi hyatou bah chi ma ydir
dima la routine kima nhar kima ellil
l3mour y3addi 3lih htan lmout teddih b3id
kima gal Bnou LWalid hadiya hyat ta3 b3ir
mala 3ib 3liya loukan nkoun kimakka
ekteb fi gelbek lmessage li ja men Makka
wechmen fayda tekseb el fedda we dheb
lakan ha tfed fe la fin medfoun kima Abi Lahab
Refrain (2):
Ana lehna bhad leghna nrepresenter
Wled bledi bel 3aklin belli bondi
Mechni hors la loi mechni ana roi
M3aya wled cha3b wled zwawawawla
Nass yasser galouli essma3 wechbik
3andek 3a snassel la yjiw bin yeddik
yjiw yeddiwek bah thabbes yoblijiwek
surtout la ma 3endek la fle ktef la fi jibek
we3lah enta tana hak matrouhch tvanné
tekhdem ou dir les affaires kima MAMI
tghenni lcommercial m3a Enrico Massiac
koun tkemmel fe social t3eddio le la cour martial
khatak ana spécial weld cha3b mechni star
ma nhaffech 3a nass bles soirées ou lEchoStar
khalliana men la soi eswared les Disc dOr
khelli nekteb 3al mehmoum el mehgour ou lmedloum
li mahkoum bel batel li tehmouh bles crimes
li kteb les articles wella sower caricature
nghenni 3el kheddam li sahtouh chi ma dar
khatak chafouf jamais yedreb echita le directeur
mechni acteur lehna koullech bel kadar
la ma 3additch lelgber cest que REBBI sebhanou ster
mal kechma yesra fhad l3wem ou fhad liyam
goul lChouhada ysejjiwli placeti ani jay
Refrain (3):
Ana lehna bhad leghna nrepresenter
Wled bledi bel 3aklin belli bondi
Mechni hors la loi mechni ana roi
M3aya wled cha3b wled zwawawawla
Ana ha Yeah shaybi représenter wled blèdi bel 3aklin belli bondi
Même li yhefni yel3abha
li yofkher welli ybombi
Wled cha3b wled zwawla
Men Alger direction lAnnaba
men Setif hetta lSkikda
men Blida Djelfa Tizi ouzou Bjaia
PAROLES CHANSON{lalbum virus}
Yeah yeah la section représenta
antar baida hamdi Lotfi double canon
Hadaya rap taa zwawla li hyathoum mora
Chaab lyoum maana koul contre lakamora
Roh jib el combat zid gilet par balle
Charger ou manevrer tkech ta ta ta (2)
Oun démarrer on force Rani mcharger a font
F denia ya tkoun sghir Ya tkoun meclasser maa les grands
Sinon yekraziwek surtout lwekt ada
Chaab taana hna mabkach ytgher dok belmadda
Wllet ada men wala dar album
Bah yofkhor 3a shabou ygoul gouddamhoum ani fort
Goulli chkoun li kan yekteb hna des paroles
Rah rechercher ou dangereux kif alkapone
La mort mechni khayef menha ani ambali
Mahma rah n3ich yji nhar ou tji dalti
3ladika hadi mecha ghnaya hakak
Me3moula lweld chaab li hab yerbeh fhad lehyat
Mala hat el micro hna ma nedehchouch
Nehdrou fi placet les jeunes li makedrouch
Maalich netficha nwelli or la loi
Nebka dima hna ndir fe rap taa zwawla
Hadaya rap taa zwawla li hyathoum mora
Chaab lyoum maana koul contre lakamora
Roh jib el combat zid gilet par balle
Charger ou manevrer tkech ta ta ta (2)
Hadaya rap taa zwawla mabkach yerja3 lawra
Ma3moul loulad chaab ydirou bih lehna tawra
Mala arwah ahcher lakamora m3a dawra
Madam denia mdelma ou la justice wellet lawra
Msawra fel hayt mizane on équilibre
Pourtant les jeunes lyoum am mahboussin mech houm libre
Li hab ydir haja ygouloulou tol makanech
Bah y3oud ytayech yrouh b3id ma ybanech
We3lah wled lekleb ydirou kima ka
Goulli kifah ndir bah nehhi chi ada
Chi ada nass bezzaf khayfin ou saktin
Rissahoum habtin ou yeddihoum mrab3in
Rak b3id galouli rak terbeh fel 3ib
Ki tebka tehder hak ykasrouk ou twelli 3aib
Ma3lich khalli wled chaab lyoum yesm3ou
Ou yefhmou koul belli kayen slah essmou
Rap taa zwawla li hyathoum mora
Chaab lyoum maana koul contre lakamora
Roh jib el combat zid gilet par balle
Charger ou manevrer tkech ta ta ta (2)
Ki nchouf edoulm ydour bara gouddam 3inia
Nhad noukhrej tol nkesser byeddia
Gia ygablouni même koul hna bel pia
Manesta3ref bwalou nhijou kima daret denia
Khali toudkhel fi ba3daha tkharbet fi ba3daha
Même tji lyoum lmout wellah la 3embali baha
Khalli tech3el ennar mel youm hatta ghoudwa
Khtak le3bad hadoum lazmetelhoum ghir l kouwa
Bessah lakan hekmouk yjibou 3lik elhak
E dossier ta3ek ywelli m3abi bellourek
3endhoum des preuves y 3adbouk bihoum bezzaf
ou mba3d twelli tousket khtak t3oud tkhaf
3adik lazem tfik ou mateghletch khlass
mbiynoulhoum belli wled zwawla hna 3andhoum ferrass
mechhoum des sauvages ou mechhom ta3 des cages
mechhoum hwayech thabethoum bles claches
L message taana yebka kbir mechou sghir
Ygoulek l3akss bakhil ou jamais yhab lkhir
Aw yghir menek twelleh mala ntaya
Dima hat fi balek belli leghna adaya
Rap taa zwawla li hyathoum mora
Chaab lyoum maana koul contre lakamora
Roh jib el combat zid gilet par balle
Charger ou manevrer tkech ta ta ta(4)
PAROLES DE CHANSON{lakamora de lalbum lakamora}

Refrain : (2)
Lakamora tcontroler lghabra ou lbira
Pouvoir ou lgira chrab zid chira
Lakamora hna echa3b koul fayek baha
Koul nchoufou faha hakma loulech bin yeddaha
Chouf wahed ma mne3 Ou nass koul tgasset
Ebdaha men cherk men Annaba l extrem Est
Koulech aw habes hetta l commerce aw mort
Malgré sel3a tkhouch bles container mel port
Yjibha weld flèn men Talyan ou l�Espagne
Ou lakan 3el leghrama ykhellesha foug ettabla be champagne
Blèd echark ma3towlhoumch el bidjet
Eswared likanou darou bihoum makam fi Alger
Galma bled echouhada mechomage ay chahet
Jabet erjal Boumedien wahdou chahed
We3lah ki toukhrej men la ville ou tfout
Tchouf drari sghar bles cartables fl�autoroute
Ydirou fe stop bah yrohou yekraw
Khatak el jame3 ta3houm b3id b 5 Km 3la dar
Hadouka zwawla hyathoum rahi morra
Hada mechou mektoub hadaya houkm Lakamora
Refrain : (2)
Lakamora tcontroler lghabra ou lbira
Pouvoir ou lgira chrab zid chira
Lakamora hna echa3b koul fayek baha
Koul nchoufou faha hakma loulech bin yeddaha
Trouh leksentina (Constantine) blèd gentret lehbal
Win rahbet ejbal e dégouttage gtel les jeunes
Wahd lwekt nechfa nass kanet tgoul
La capitale ta3 chark rayha twelli Kaboul
Ersas y3eyet ou teflèg kima r3ed
Les combats les dégât ou les embuscades
Fe Télé ma hedrouch ma3lich hna walefna
2500 nesna Cirta dima wagfa
T3addi l Chirus y3aytolha l Koul
Echa3b dima mebloqué l�avenir aw tekfel
Lekraya matet mabkach espoir fe lycée
Même li ydir ennesba rah ysoufri ghir me saisi
La loi et la loi kimaka pour toujours
El kanoun fawka ljami3 ou ljami3 ymout beljou3
Ghir houma goulli chkoun décida bach nas tsoufri
Fi Souk-ahras Stif ou Skikda
Refrain : (2)
Lakamora tcontroler lghabra ou lbira
Pouvoir ou lgira chrab zid chira
Lakamora hna echa3b koul fayek baha
Koul nchoufou faha hakma loulech bin yeddaha
Hab tesma3 le3jeb ay jayatek lehkaya
We3lah Ain-lbaida lelyoum mechha wilaya
Affaire kbira 3lya nehdrha bedemma
Lakan nmout Chawiya ygoulou lotfi 3endou kelma
Nrouhou le centre Blida mechha labas baha
Les bombes hebsou bessah chômage yryeb faha
Même fi Alger mabkach problème ta3 clash
Bessah cha3b mazal mehgour fi Bab-lwed ou Lharrach
Nrouhou lelgherb ltemma telga Wahren (Oran)
Les jeunes 3akliya wahda li wala hayeb yohreb
Trig me bloquia 3el houdoud okkel makfoula
Bah tekta3 Boumhani med rachwa lefhoula
Kiyes 3addi rouh Maghnia ou 3abi
Ki terja3 jib essel3a ferreg ou serbi serbi
Matkhafch hna am kayen li y3assou 3lik
Koullech bin ydin la mafia politique
Refrain : (4)
Lakamora tcontroler lghabra ou lbira
Pouvoir ou lgira chrab zid chira
Lakamora hna echa3b koul fayek baha
Koul nchoufou faha hakma loulech bin yeddaha.
|